• Studier
• Emner
• Humanistiske fag
• Europeiske språk, litteratur, europa- og amerikastudier
  • RUS1120S

Dette emnet er nedlagt, men det kan hende at undervisningen er videreført under en ny emnekode. Se oversikt over emner som tilbys.

RUS1120S - Grammatikk og oversettelse I (i St. Petersburg)

Kort om emnet

Kurset gir en innføring i russisk grammatikk, hovedsakelig fonetikk og morfologi, og skal sette studentene i stand til å oversette enklere tekster fra norsk til russisk.

Hva lærer du?

Grunnleggende kjennskap til russisk grammatikk. Studentene skal kunne oversette enklere tekster fra norsk til russisk.

Opptak og adgangsregulering

Studenter må hvert semester søke plass på undervisningen og melde seg til eksamen i StudentWeb.

Dersom du ikke allerede har studieplass ved UiO, kan du søke opptak til våre studieprogrammer eller søke om å bli enkeltemnestudent.

Forkunnskaper

Obligatoriske forkunnskaper

RUS1110 - Grunnkurs i russisk eller russisk semesteremne etter gammel ordning.

Overlapping

RUS1120

Undervisning

Seks timer undervisning per uke. Undervisningen gis de to første ukene ved UiO (felles med RUS1120), dernest 12 uker ved Det norske universitetssenter i St. Petersburg. Det kreves deltagelse på minimum 70 % av undervisningen.

Adgang til undervisning

Det kreves undervisningsopptak til emnet.

Vurdering og eksamen

Skriftlig skoleeksamen (4 timer). Prøven består av en oversettelse og spørsmål i grammatikk. Både oversettelsen og grammatikkdelen må være bestått for å få bestått eksamen.

Sensur

Karakteren publiseres på Studentweb senest tre uker etter eksamens-/innleveringsdato.

Emnet bruker gradert bokstavkarakterskala fra A til F, der A er beste karakter og F er stryk. Les mer om karakterskalaen .

Begrunnelse og klage

En student kan be om begrunnelse for eksamenskarakterene, og kan også klage over karakterfastsettingen og/eller over formelle feil ved eksamen. Les mer om begrunnelse og klage.

Adgang til utsatt eller ny eksamen/vurdering

Du kan vanligvis ta eksamen på nytt, men tidspunktet er avhengig av om du hadde gyldig forfall til ordinær eksamen. Les mer om å ta eksamen på nytt .

Trekk fra eksamen og antall eksamensforsøk

En student kan fremstille seg til eksamen i dette emnet inntil tre ganger. Studenten anses å ha fremstilt seg til eksamen dersom hun/han ikke har trukket eksamensmeldingen sin i StudentWeb innen en gitt frist.

Tilrettelagt eksamen/vurdering

En student som har en funksjonshemning og/eller kroniske eller akutte helseproblemer som fører til vesentlige ulemper i eksamenssituasjonen i forhold til andre studenter, kan søke om tilrettelegging ved eksamen. Mødre som ammer kan søke om tilleggstid på eksamen.

Annet

Emnet tas i stedet for RUS1120 i emnegrupper hvor dette emnet inngår.

Kontakt oss