Kort om emnet - Hva lærer du? - Opptak og adgangsregulering - Forkunnskaper - Undervisning - Eksamen - Evaluering av emnet - Annet

Kort om emnet

Kurset har som hovedmål å styrke studentenes språkkompetanse, både skriftlig og muntlig. Det vil være særlig fokus på juridisk fagterminologi. Emnet er spesielt egnet for deg som planlegger å studere i utlandet eller jobbe i franskspråklig juridisk miljø.

Kurset består av følgende juridiske komponenter; aktuelle endringer i franske lover, organisasjon og virkemåte i det franske politiske system og rettssystem.

Hva lærer du?

Du vil kunne øke dine kunnskaper i fransk og innenfor det juridiske fagfeltet. Du vil få trening i skiftlig arbeide og presentasjon av dette på fransk. Du vil også kunne forbedre dine grammatikalske ferdigheter.

Opptak og adgangsregulering

Id eksisterer ikke i fellesteksten

Emnet Fransk for jurister er åpent for studenter som har studierett til rettsstudiet. Også søkere som har oppnådd graden Cand.jur eller master i rettsvitenskap kan opptas dersom det er plass.
Emnet er også åpent for alle ansatte ved Det juridiske fakultet.

Søknad om undervisningsopptak på emnet gjøres på Studentweb. Dokumentasjon på oppfyllt forkunnskapskrav leveres på Infosenteret innen søknadsfrist.

Ansatte som ikke er registrert med generell studiekompetanse ved UiO må søke om enkeltemneopptak i forkant av semesteret de ønsker å følge emnet. Ansatte må videre kontakte Infosenteret for å søke om undervisningsopptak.

Emnet har begrenset plass. Dersom det melder seg flere kvalifiserte søkere enn det er plass til på emnet, rangeres søkerne etter disse kriteriene:

Studenter på Masterstudiet i rettsvitenskap
Søkere rangeres etter studieansiennitet på grunnlag av beståtte eksamener. Dersom søkere fortsatt står likt, rangeres søkerne etter karakter på siste tellende eksamen.

Ansatte
Ansatte som søker opptak til emnene rangeres av fakultetet.

Id eksisterer ikke i fellesteksten

Forkunnskaper

Obligatoriske forkunnskaper

Id eksisterer ikke i fellesteksten

Det kreves språkkunnskaper i fransk på nivå med B- eller C-språk. Hvis det er tvil om kravet er oppfylt, innhentes uttalelser fra vedkommende lærer/ansvarlige språkmiljø.

Undervisning

Undervisningen går over 12 uker i høstsemesteret og 12 uker i vårsemesteret med 3 timer undervisning pr. uke (inkludert 2 timer grammatikk per uke). Det forutsettes at deltakerne er aktive med muntlige og skriftlige øvelser.

For å kunne gå opp til eksamen skal hver student:

• Holde et foredrag på 10 min. om organisasjon og virkemåte i det franske politiske system eller rettssystem (høstsemester)
• Levere og få godkjent en semesteroppgave på 5 sider om organisasjon og virkemåte i det franske politiske system eller rettssystem (høst- eller vårsemester)
• Gi en presentasjon på 10 min. om semesteroppgaven (vårsemester)

Hjemmearbeid innebærer blant annet:

• å skrive oppgaver om forskjellige temaer
• gjøre oppgaver rundt juridisk terminologi
• grammatikkoppgaver

Kurset krever aktiv deltakelse i timene, for eksempel gjennom diskusjon og gruppearbeid.

Adgang til undervisning

Id eksisterer ikke i fellesteksten

Eksamen

Du må ha gjennomført obligatoriske aktiviteter for å kunne avlegge eksamen i emnet, se under overskriften Undervisning.

Eksamen består av en 5-timers skriftlig eksamen.

Den endelige karakteren regnes ut på grunnlag av skriftlig og muntlig eksamen. Den bedømmes etter en gradert skal fra A til E for bestått og F for ikke bestått. På eksamen vil studentene også bli bedømt på grunnlag av deres pensumkunnskap (pensumforståelse), evne til å uttrykke seg og deres prestasjon i semesteroppgaven (5 sider maks.)

Hjelpemidler

Id eksisterer ikke i fellesteksten

Fransk-fransk ordbok.

Det er ikke tillatt å innarbeide ordbøker.

Eksamensspråk

Id eksisterer ikke i fellesteksten

Karakterskala

Id eksisterer ikke i fellesteksten

Begrunnelse og klage

Du kan be om begrunnelse for eksamenskarakterene, og du kan klage over karakterfastsettingen eller over formelle feil ved eksamen. Les mer om begrunnelse og klage.

Adgang til ny eller utsatt eksamen

Du kan vanligvis ta eksamen på nytt, men tidspunktet er avhengig av om du hadde gyldig forfall til ordinær eksamen. Les mer om å ta eksamen på nytt.

Trekk fra eksamen

Det er mulig å ta eksamen i emnet inntil tre ganger. Dersom du trekker deg fra eksamen etter fristen eller under eksamen, bruker du et eksamensforsøk.

Tilrettelagt eksamen

En student som har en funksjonshemning og/eller kroniske eller akutte helseproblemer som fører til vesentlige ulemper i eksamenssituasjonen i forhold til andre studenter, kan søke om tilrettelegging ved eksamen. Mødre som ammer kan søke om tilleggstid på eksamen.

Evaluering av emnet

Tilbakemelding fra studentene våre er avgjørende for at vi skal kunne tilby best mulige emner og studieprogrammer. Vi gjennomfører fortløpende evaluering av dette emnet, og med jevne mellomrom ber vi studentene delta i en mer omfattende, periodisk evaluering av emnet.

Annet

Emnet Fransk for jurister kan ikke inngå i graden Master i rettsvitenskap, og vil derfor være et tillegg til de obligatoriske emnene på studiet. Ta kontakt med Infosenteret dersom det er ønskelig å utsette andre emner i utdanningsplanen i perioden dette emnet avlegges.