TYR4120 – Tsjagataiske tekster
Beskrivelse av emnet
Kort om emnet
Tsjagataisk, som er et tyrkisk språk som står i en mer direkte utviklingslinje fra gammeltyrkisk og gammeluigursk enn osmansk gjør, var litteraturspråk og lingua franca for tyrkiske folkeslag i Sentralasia og Russland fra 1400-tallet og til slutten av 1800-tallet, og har en meget rik litteratur. Kurset gir et innblikk i språket og litteraturen med hovedvekt på gullalderen på 1500-tallet. Tekstene leses i transkripsjon til latinsk alfabet.
Kurset vil fortrinsvis gis masterstudenter som spesialiserer seg på tyrkiske språk utenfor Tyrkia.
Hva lærer du?
Fortrolighet med kjennetegn som skiller tsjagataisk fra osmansk og innblikk i den språkhistoriske bakgrunnen for disse. Overblikk over utviklingslinjene fremover til moderne uigursk på den ene og uzbekisk på den andre siden. Fortrolighet med tematikken i gullalderlitteraturen og innblikk i litteraturhistorien.
Opptak og adgangsregulering
Studenter må hvert semester søke og få plass på undervisningen og melde seg til eksamen i Studentweb.
Dersom du ikke allerede har studieplass ved UiO, kan du søke opptak til våre studieprogrammer, eller søke om å bli enkeltemnestudent.
Forkunnskaper
Obligatoriske forkunnskaper
Studierett ved Tyrkisk-linjen under masterprogram i Asia- og Midtøsten-studier (master - to år), samt gode leseferdigheter i engelsk.
Anbefalte forkunnskaper
Kurset bygger på bachelor-grad i tyrkisk innenfor Asia- og Midtøsten-studier (bachelor) eller HFB-SPR.
Overlappende emner
Studenten må selv påse at innholdet i emnet ikke overlapper med studieenheter det tidligere er oppnådd studiepoeng for.
Undervisning
Det blir tilbudt 1 dobbelttime seminar per uke i 10 uker. I løpet av kurset skrives to obligatoriske oppgaver. Oppgavene blir gjennomgått i seminaret og skal godkjennes av faglærer og karakterbedømmes.
Eksamen
Den karaktergivende evalueringsformen er en skriftlig prøve (skoleeksamen) på 4 timer.
Kvalifiseringsoppgaven må være godkjent før studenten kan gå opp til eksamen.
Eksamensspråk
Du kan besvare eksamen på norsk, svensk, dansk eller engelsk. Søknad om engelsk oppgavetekst sender du til kontaktpunktet for emnet.
Karakterskala
Emnet bruker karakterskala fra A til F, der A er beste karakter og F er stryk. Les mer om karakterskalaen.
Begrunnelse og klage
Adgang til ny eller utsatt eksamen
Tilrettelagt eksamen
Søknadskjema, krav og frist for tilrettelagt eksamen.