Bokanmeldelse :
David Foenkinos :
« Nathalie »
Foenkinos er en av Frankrikes ti mestselgende forfattere .
« Nathalie » er oversatt til 35 språk , og har solgt i over to millioner eksemplarer .
Roman 160 sider 299 kr. Bazar
Romanen ble i 2011 filmatisert med Audrey Tautou i hovedrollen .
Nahalie og François møter hverandre på gaten og blir det perfekte drømmeparet .
Da François dør i en ulykke , vet Nathalie at hun aldri kan elske noen igjen .
Det varer helt til den nerdete svensken Markus viser sin interesse .
Langsomt vokser kjærligheten på nytt , men ikke uten snublesteiner .
Romanen er som en fransk filmatisk voiceover , og den formelig tigger om å bli filmatisert .
Den er full av vittige metakommentarer og fotnoter i lett Nick Hornby-stil .
Stilen er preget av ironisk distanse til både sorg og kjærlighet , noe som gjør at du gjerne ler av scener og hendelser , men forblir så å si helt uberørt .
Romanen har en snerten underholdningsverdi , godt oversatt av Agnete Øye .
« Å lese Nathalie er omtrent like deilig som å være forelsket » lover boken på forsiden .
Den påstanden er jeg dessverre ikke helt enig i , men tidvis like morsomt skal jeg gå med på !
