Traurig krim
Oversatt av Andreas E. Østby 336 sider , kr. 329 , -
« Spilt blod » er svenske Åsa Larssons andre krimbok , og i likhet med den første , « Solstorm » , er handlingen lagt til Kiruna .
Som i debuten finner man også her en død person i en kirke .
« Spilt blod » er svenske Åsa Larssons andre krimbok , og i likhet med den første , « Solstorm » , er handlingen lagt til Kiruna .
Som i debuten finner man også her en død person i en kirke .
Gyldendal Larssons heltinne , advokaten Rebecka Martinsson , har siden forrige bok vært sykemeldt på grunn av ettervirkningene fra det hun måtte igjennom , men blir motvillig med opp til Kiruna igjen for å rydde opp i noen juridiske ting i det lokale kirkesamfunnet .
Som krim er den overraskende fri for action , det tar faktisk godt over to hundre sider før det skjer noe særlig dramatisk , inntil da jobber boken med å fortelle om alle de små og store konfliktene den drepte kvinnelige presten var i .
Den spretter mellom en håndfull karakterer , der leseren stadig vekk opplever at forfatteren ikke helt klarer å få til denne formen .
Ikke sjeldent sklir det ut , fra en karakter til en annen , uten at det gir noe mening , og det blir rent ut tåpelig når boken også gir en ulv egne kapitler og menneskelige trekk .
En rekke setninger begynner med bindeordene « men » eller « og » etter punktum , og språket er generelt flatt .
Et annet problem er at heltinnen Rebecka er pottesur og direkte usympatisk i så å si hele boken , da er det lett å miste interessen for hvordan det kommer til å gå med henne .
Boken renner ut i en avslutning som hverken er overraskende eller særlig fikst løst .
Det virker helt absurd at denne boken ble kåret til « Beste svenske kriminalroman 2004 » .
