WEBVTT Kind: captions; language: en-us

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:00:08.000 --> 00:00:11.100
hello hello 

NOTE
Treffsikkerhet: 80% (HØY)

00:00:11.100 --> 00:00:21.800
is this working? yes excellent. Okay we're two minutes overtime but I'll make up for it I think we're 

00:00:21.800 --> 00:00:23.700
ready to go 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:00:25.300 --> 00:00:31.950
let's just do a quick check with the people online if they can hear me.

NOTE
Treffsikkerhet: 68% (MEDIUM)

00:00:31.950 --> 00:00:34.200
can you hear me?

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:00:35.400 --> 00:00:37.700
thumbs up 

NOTE
Treffsikkerhet: 80% (HØY)

00:00:37.700 --> 00:00:50.400
anyone yes okay one time up yes perfect gotcha excellent we rolling all right so good to see you 

00:00:50.400 --> 00:00:59.800
again. You had an extra week to read up I think I don't know if you were very sad about that or if 

00:00:59.800 --> 00:01:08.800
that was all right to get a bit extra time anyway. So today labor. 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:01:08.800 --> 00:01:18.800
But first, I want to sell you something I want to sell you an event that we're doing 

00:01:18.800 --> 00:01:25.500
Thursday there's this thing that's been going at the 

00:01:25.500 --> 00:01:32.900
department of social anthropology for a few years on and off and it's basically started with me doing 

00:01:32.900 --> 00:01:38.050
my PhD realising shit I can really focus and I have so many things 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:01:38.050 --> 00:01:46.100
things to do and I need to write my PhD, and what do I do? I need to read and focus and I'm not able 

00:01:46.100 --> 00:01:52.700
to do it. So I started reading about people who struggle with this and together with a 

00:01:52.700 --> 00:01:58.500
colleague we decided to start this seminar which we call deep reading which is basically it sounds 

00:01:58.500 --> 00:02:04.400
a little bit fancy but it's basically just collectively we do like this we took take out our phones 

00:02:04.400 --> 00:02:08.100
switch it to flight mode put it in our bags 

NOTE
Treffsikkerhet: 71% (MEDIUM)

00:02:08.100 --> 00:02:15.600
Far away from where we're sitting and then we're going to sit together for 5 hours and read something in 

00:02:15.600 --> 00:02:16.950
silence 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:02:16.950 --> 00:02:24.200
it's kind of a crazy thing at the first two hours you get a little bit of spasms to reach for your 

00:02:24.200 --> 00:02:31.600
phone you feel like you're missing out on something very important your hand twitches you get headaches 

00:02:31.600 --> 00:02:41.000
and it's like people coming off heroin but then hour two three I assure you something magical will 

00:02:41.000 --> 00:02:47.000
happen that is quite rare at least for me and 

NOTE
Treffsikkerhet: 79% (HØY)

00:02:47.000 --> 00:02:54.600
I think in our current moment which is that the pages just start flowing and you start to get 

00:02:54.600 --> 00:02:59.600
create associations to between the text and stuff you reading and other things movies you've seen 

00:02:59.600 --> 00:03:05.850
podcast you listen to what you talked about with your mother last day when you were at dinner and 

00:03:05.850 --> 00:03:12.500
you enter into this flow state and that is the whole idea with this deep reading thing is that to to 

00:03:12.500 --> 00:03:17.000
teach students new generation students how to take back 

NOTE
Treffsikkerhet: 88% (HØY)

00:03:17.000 --> 00:03:25.200
back a bit of that attention that's been taken from them by large corporations like meta as it's now 

00:03:25.200 --> 00:03:33.600
called or Google and the rest of it Amazon. So this is really fun thing actually doesn't sound very 

00:03:33.600 --> 00:03:40.900
fun but it's really fun we get together and we talk about it at the end so I encourage everyone to 

00:03:40.900 --> 00:03:44.750
sign up for it I'll put something on canvas 

NOTE
Treffsikkerhet: 88% (HØY)

00:03:44.750 --> 00:03:47.500
maybe you have something on Thursday 

NOTE
Treffsikkerhet: 83% (HØY)

00:03:47.500 --> 00:03:49.350


NOTE
Treffsikkerhet: 89% (HØY)

00:03:49.350 --> 00:03:55.100
that's perfect. Some of you have been there before no? so some of you know yeah exactly you 

00:03:55.100 --> 00:04:04.000
know what it's about and this is the last nice chance this semester. It's at 

00:04:04.000 --> 00:04:12.500
Oasen first floor of the library just all the way in really comfortable place with some sofas and 

00:04:12.500 --> 00:04:20.000
chairs and so on, come to that and see what happens all right. 

NOTE
Treffsikkerhet: 75% (MEDIUM)

00:04:20.600 --> 00:04:27.000
Anthropology is the science of the study of what people take for granted okay and the 

00:04:27.000 --> 00:04:36.300
contradictions that we all live with I think you know this by now even speaking with George's in the 

00:04:36.300 --> 00:04:44.600
seminars we've been talking a bit here that you could think as I think I mentioned before this I 

00:04:44.600 --> 00:04:49.350
think it's Sharp or one of the old-time like Anthropologist who said this 

NOTE
Treffsikkerhet: 75% (MEDIUM)

00:04:49.350 --> 00:04:53.300
that the last thing the fish will ever notice is water 

NOTE
Treffsikkerhet: 73% (MEDIUM)

00:04:54.000 --> 00:05:03.350
and we are kind of the animal comes the animal but dives into the water almost drowns and says hey 

00:05:03.350 --> 00:05:11.500
preacher look at this strange liquid thing, it's all around you what is that and so in anthropology

00:05:11.500 --> 00:05:18.400
You notice things that we take for granted it is the study of the common sense for example our 

00:05:18.400 --> 00:05:23.050
Taste in coffee we've been talking about right isn't it strange that we 

NOTE
Treffsikkerhet: 86% (HØY)

00:05:23.050 --> 00:05:31.400
we all have all this variety now in coffee this choice specific specialised delicacy coffee that 

00:05:31.400 --> 00:05:36.300
when you know 20 years ago we went to a coffee shop we asked for a cup of coffee they would 

00:05:36.300 --> 00:05:42.200
give us a cup of coffee now it's do you want the blue Java or the something something from Guatemala 

00:05:42.200 --> 00:05:48.250
and not just that behind there's all these variation of coffee choices 

NOTE
Treffsikkerhet: 83% (HØY)

00:05:48.250 --> 00:05:56.900
where does this is our taste in coffee come from? how is our taste taken for granted you 

00:05:56.900 --> 00:06:04.500
know desire I like double macchiato with oatmeal milk. Where is this coming from? this taken for 

00:06:04.500 --> 00:06:15.100
granted thing how is it these tastes shaped our history industry technology Etc. and there's of 

00:06:15.100 --> 00:06:18.600
course the contradiction also in this coffee 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:06:18.600 --> 00:06:26.100
question you know where is actually the freedom of choice we enter into a coffee shop they have all 

00:06:26.100 --> 00:06:32.300
this choice but, and you feel free to choose different things but actually the choices the menu has 

00:06:32.300 --> 00:06:38.900
been conditioned it's been chosen for us and our tastes and what we desire to choose has been 

00:06:38.900 --> 00:06:44.900
shaped through history. So there's a contradiction common sense in the contradiction these are key 

00:06:44.900 --> 00:06:48.450
kind of things dynamics that anthropology 

NOTE
Treffsikkerhet: 75% (MEDIUM)

00:06:48.450 --> 00:06:56.400
studies or staying with the coffee of course another example of how anthropology is the study of 

00:06:56.400 --> 00:07:01.100
the common sense is that when you buy someone a friend of coffee 

NOTE
Treffsikkerhet: 75% (MEDIUM)

00:07:01.100 --> 00:07:03.750
you should all know this by now 

NOTE
Treffsikkerhet: 77% (HØY)

00:07:03.750 --> 00:07:11.100
We go to the SV kantine and I buy you coffee and then when we leave I take out my wallet  

00:07:11.100 --> 00:07:19.150
and say how much can I pay you or I just vipps you 23 Kroner feels strange awkward. Why is that? 

00:07:19.150 --> 00:07:25.100
why is that why is this common sense strangers just taken for granted thing that when 

00:07:25.100 --> 00:07:30.100
you give someone a gift they're not supposed to be you know reciprocated immediately and not with 

00:07:30.100 --> 00:07:33.250
the same amount, that symbolises something. 

NOTE
Treffsikkerhet: 87% (HØY)

00:07:33.250 --> 00:07:39.200
It symbolizes commodity exchange and anthropology is a science of what people take for granted and the 

00:07:39.200 --> 00:07:45.550
contradictions we all live with okay so if that is the case 

NOTE
Treffsikkerhet: 77% (HØY)

00:07:45.550 --> 00:07:52.300
I want to I want to also stress that the common-sense thing that we're studying is not just cute 

00:07:52.300 --> 00:07:57.800
little things like that okay it's also structural thing it's important things that really really 

00:07:57.800 --> 00:08:07.150
matter and shape the lives of people living in this planet and that is definitely the case when 

00:08:07.150 --> 00:08:13.000
it comes to what we'll discuss today because there's a whole lot of things we consider common sense 

00:08:13.000 --> 00:08:14.650
when it comes 

NOTE
Treffsikkerhet: 75% (MEDIUM)

00:08:14.650 --> 00:08:23.600
to this question of Labor what is labor. Before we get going before I fill your mind 

00:08:23.600 --> 00:08:31.200
with an idea and the idea is that we're discussing today I want to inquire what are the things that 

00:08:31.200 --> 00:08:40.799
what's in your mind and I want to do this with a little experiment I think that you trust me I hope 

00:08:40.799 --> 00:08:43.450
so I will do the same 

NOTE
Treffsikkerhet: 86% (HØY)

00:08:43.450 --> 00:08:52.950
because we're going to do a little exercise, okay. This is not a trick. What is labour?  

NOTE
Treffsikkerhet: 74% (MEDIUM)

00:08:52.950 --> 00:09:00.700
In Norwegian we say 'arbeid' we don't have this distinction between work and labor we 

00:09:00.700 --> 00:09:03.900
have to say arbeid, so let's just stick with that arbeid.  

NOTE
Treffsikkerhet: 81% (HØY)

00:09:03.900 --> 00:09:10.099
What is labor and what are labourers? Hvem er arbeiderne? 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:09:10.099 --> 00:09:16.800
and I want you to close your eyes and when I say so we're going to do it for five seconds I'm not 

00:09:16.800 --> 00:09:22.050
going to snatch anything from you and I'm going to say 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:09:22.050 --> 00:09:33.550
I'm going to ask you to introspect and to look into yourselves and find an image of something 

00:09:33.550 --> 00:09:42.650
you know that you can put in front of a camera okay so when I ask you this question 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:09:42.650 --> 00:09:49.700
okay let's just do like this I count to three and then we all close our eyes and then I ask you a 

00:09:49.700 --> 00:09:54.500
question and then an image is going to pop into your head and then you going to tell me what that image 

00:09:54.500 --> 00:10:05.400
is okay. Is that okay? okay we all close our eyes me too one two three. 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:10:05.400 --> 00:10:14.500
picture a labourer working. Kan du se for deg en arbeider som jobber? 

NOTE
Treffsikkerhet: 82% (HØY)

00:10:16.400 --> 00:10:27.100
What came up in your head? was it too much pressure? what was the image you saw? 

00:10:27.100 --> 00:10:28.400
yeah 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:10:29.600 --> 00:10:33.200
road worker in an orange vest 

NOTE
Treffsikkerhet: 82% (HØY)

00:10:34.300 --> 00:10:38.400
guy laying bricks, a man? was it a man? 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:10:38.500 --> 00:10:41.000
others? 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:10:43.800 --> 00:10:48.300
yeah yeah 

NOTE
Treffsikkerhet: 88% (HØY)

00:10:49.000 --> 00:10:53.900
yeah assembly line 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:10:55.000 --> 00:10:58.450
a lady cleaning, the First Lady 

NOTE
Treffsikkerhet: 55% (MEDIUM)

00:10:58.450 --> 00:11:00.500


NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:11:01.000 --> 00:11:04.600
okay yeah 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:11:08.400 --> 00:11:10.900
okay 

NOTE
Treffsikkerhet: 63% (MEDIUM)

00:11:17.400 --> 00:11:19.700
mhm 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:11:25.100 --> 00:11:29.600
okay two people in front of a computer we have yeah 

NOTE
Treffsikkerhet: 66% (MEDIUM)

00:11:29.800 --> 00:11:32.400
A teacher 

NOTE
Treffsikkerhet: 73% (MEDIUM)

00:11:32.500 --> 00:11:34.800
yeah 

NOTE
Treffsikkerhet: 79% (HØY)

00:11:39.200 --> 00:11:43.300
Blue Collar, a man. 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:11:46.900 --> 00:11:49.300
anyone else? 

NOTE
Treffsikkerhet: 69% (MEDIUM)

00:11:49.300 --> 00:11:52.000
George's what did you see? 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:11:53.800 --> 00:11:57.000


NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:12:03.600 --> 00:12:15.100
yeah me too I saw I did this it's a bit weird but I when I Was preparing this lecture I did this and I saw 

00:12:15.100 --> 00:12:25.250
something and there was a man with a yellow helmet and wheelbarrow so what did we not see 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:12:25.250 --> 00:12:35.200
we did not see correct me if I'm wrong a woman doing dishes at home 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:12:35.800 --> 00:12:41.200
we did not see someone 

NOTE
Treffsikkerhet: 87% (HØY)

00:12:41.600 --> 00:12:44.500
on their Instagram profile 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:12:44.500 --> 00:12:49.250
or an influencer promoting a product or 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:12:49.250 --> 00:13:02.000
we did not see someone holding an old person hand her mother at her deathbed. We did not basically 

00:13:02.000 --> 00:13:15.700
see lots of stuff that goes on outside formal employment settings but I think the most important is 

00:13:15.700 --> 00:13:19.650
that what you just experienced is 

NOTE
Treffsikkerhet: 85% (HØY)

00:13:19.650 --> 00:13:25.200
this thing the common sense the taken for granted 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:13:25.300 --> 00:13:27.800
so 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:13:29.700 --> 00:13:39.100
labor can be basically anything right it's human activity it's what Polanyi says is

00:13:39.100 --> 00:13:43.600
another word for life itself or something like that 

NOTE
Treffsikkerhet: 89% (HØY)

00:13:43.800 --> 00:13:51.600
but there there's a process that makes the category of Labor it's been historically and culturally 

00:13:51.600 --> 00:14:02.600
conditioned to be certain to be to feel like certain things. Labor is on the one hand an activity of 

00:14:02.600 --> 00:14:07.800
course and it's also an idea about that activity 

NOTE
Treffsikkerhet: 89% (HØY)

00:14:08.800 --> 00:14:16.700
Polanyi says that labor is not a commodity remember it's a fictitious commodity, labor is simply 

00:14:16.700 --> 00:14:21.900
another name for human activity that goes with life itself.  

NOTE
Treffsikkerhet: 81% (HØY)

00:14:21.900 --> 00:14:30.700
so there needs to be some some political historical cultural process that separates labor out 

00:14:30.700 --> 00:14:37.700
As this particular thing this disembedded from other social relations saying there's a 

00:14:37.700 --> 00:14:46.200
distinction here this is home stuff this is life and this is work this is labor but that distinction 

00:14:46.200 --> 00:14:47.900
is not 

NOTE
Treffsikkerhet: 85% (HØY)

00:14:47.900 --> 00:14:54.600
you know naturally given it's the result of a historical process 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:14:55.900 --> 00:15:04.849
so the question of where labor ends and life begins is is the result of a historical political 

00:15:04.849 --> 00:15:15.500
cultural process and it's an area for social battle all the time should women be recognised as 

00:15:15.500 --> 00:15:23.750
people who do work at home? there's a feminist movement in the 1970s called wages for housework 

NOTE
Treffsikkerhet: 69% (MEDIUM)

00:15:23.750 --> 00:15:32.500
where these feminists you know question this taken-for-granted sense that work is only happens 

00:15:32.500 --> 00:15:41.200
outside the home there's so much value production that goes on inside the home without which society 

00:15:41.200 --> 00:15:42.950
would crumble 

NOTE
Treffsikkerhet: 80% (HØY)

00:15:42.950 --> 00:15:50.200
so the question of what do we recognize as real or not real or belonging to or not belonging to the 

00:15:50.200 --> 00:15:54.550
category of Labor is a deeply political questions 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:15:54.550 --> 00:15:56.900
okay 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:15:59.900 --> 00:16:02.800
that is the general 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:16:03.500 --> 00:16:06.300
background here 

NOTE
Treffsikkerhet: 78% (HØY)

00:16:07.900 --> 00:16:13.000
point being that what you just experienced what you saw before your eyes is the result of a 

00:16:13.000 --> 00:16:15.500
historical and cultural process 

NOTE
Treffsikkerhet: 82% (HØY)

00:16:15.500 --> 00:16:22.300
because labor can in principle be anything but of course it's not 

NOTE
Treffsikkerhet: 87% (HØY)

00:16:22.400 --> 00:16:34.800
all right let's get into the ethnographic specifics here. Theo Rakopoulos gave this course put 

00:16:34.800 --> 00:16:47.450
himself on the syllabus. I would do the same actually. He has done field work in Sicily and you read two 

00:16:47.450 --> 00:16:53.700
text this week from people who've given this course Keir Martin and Theo Rakopoulos 

NOTE
Treffsikkerhet: 77% (HØY)

00:16:53.700 --> 00:16:59.400
and this is useful I think because you get to know a little bit about people working at the 

00:16:59.400 --> 00:17:06.650
department for social anthropology and what they're writing about and concerned about right now. 

00:17:06.650 --> 00:17:12.300
so read these two texts and consider it an opportunity also to get a bit acquainted with people at 

00:17:12.300 --> 00:17:18.400
this department and the kind of work that people in economic anthropology do today so Theo writes 

00:17:18.400 --> 00:17:23.150
up this material from Sicily he did fieldwork there I think in 

NOTE
Treffsikkerhet: 76% (HØY)

00:17:23.150 --> 00:17:25.800
2007-08 so on 

NOTE
Treffsikkerhet: 85% (HØY)

00:17:27.200 --> 00:17:37.500
among anti-mafia most I think agriculture producing cooperatives, and it's in this area I think we 

00:17:37.500 --> 00:17:46.900
have a picture yeah there it is this I borrowed this picture from Theo this area of Sicily where 

00:17:46.900 --> 00:17:53.200
Parts of the land has been taken back from the mafia 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:17:53.500 --> 00:17:56.000
and 

NOTE
Treffsikkerhet: 80% (HØY)

00:17:56.100 --> 00:18:09.300
they are collectively owned by these cooperatives that have been set up to produce I think mostly 

00:18:09.300 --> 00:18:15.500
wine but all the other products as well and of course the term cooperative is an interesting thing in 

00:18:15.500 --> 00:18:21.900
itself it's a collectively owned businesses in principles and business that's owned by the 

00:18:21.900 --> 00:18:26.000
workers and it can 

NOTE
Treffsikkerhet: 79% (HØY)

00:18:26.000 --> 00:18:31.700
Theo is discussing maybe cooperatives are therefore kind of embedded 

00:18:31.700 --> 00:18:35.900
in society in a different way than corporations 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:18:35.900 --> 00:18:45.900
but what happened to this? There's a basic story to Theo's study here that what happened is that these 

00:18:45.900 --> 00:18:50.700
municipalities they came together they took some land back from the mafia and they were going to 

00:18:50.700 --> 00:18:53.199
start agricultural production 

NOTE
Treffsikkerhet: 86% (HØY)

00:18:53.199 --> 00:18:57.700
and started these anti-mafia cooperatives 

NOTE
Treffsikkerhet: 88% (HØY)

00:19:00.600 --> 00:19:13.500
and of course the mafia is the the archetype of the intermingling of family and business 

NOTE
Treffsikkerhet: 85% (HØY)

00:19:13.500 --> 00:19:24.600
Cosa Nostra is this system of blood ties and and deprivations 

NOTE
Treffsikkerhet: 86% (HØY)

00:19:25.100 --> 00:19:30.550
in the form of a mafia syndicate 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:19:30.550 --> 00:19:32.900
and 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:19:32.900 --> 00:19:42.800
What Theo was so taken taken with when he came there was the how these 

00:19:42.800 --> 00:19:50.300
administrators of these new anti-mafia cooperatives that was supposed to produce  

00:19:50.300 --> 00:20:00.500
Agricultural products they were so rhetorically emphasising that these new cooperatives would not 

NOTE
Treffsikkerhet: 65% (MEDIUM)

00:20:00.500 --> 00:20:07.200
mingle kin, family, and business. 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:20:08.000 --> 00:20:17.200
co-op administrators claim that unlike family-based work system professionalism gave the needed 

00:20:17.200 --> 00:20:26.200
neutrality that legality demanded. So to be legal to be legit to be different from the mafia we need 

00:20:26.200 --> 00:20:27.700
to 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:20:28.800 --> 00:20:36.800
be cautious about the influence of kinship in our business structures and this manifested itself in 

00:20:36.800 --> 00:20:38.900
the 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:20:41.400 --> 00:20:45.300
in rhetoric and in 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:20:46.600 --> 00:20:54.100
let's just say some rules also when it came to employment who are going to be employed in these new 

00:20:54.100 --> 00:21:03.100
cooperatives if you couldn't employ people who through kin related to the mafia 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:21:03.500 --> 00:21:13.550
okay and there's a strong rhetoric about being professional being different from 

00:21:13.550 --> 00:21:24.300
Enterprises that mix kin and business so in a sense there's this rhetoric and it's project 

00:21:24.300 --> 00:21:29.700
of the kinship free business on the one hand 

NOTE
Treffsikkerhet: 86% (HØY)

00:21:30.800 --> 00:21:39.949
but Theo notices that despite this clear separation of kin and labor in this way anti-mafia 

00:21:39.949 --> 00:21:48.600
Co-operative families use the Co-operative to identify as a family, so when when he came into their 

00:21:48.600 --> 00:21:55.600
homes they said like we are the co-operative family and the the first name of our daughter the first s

00:21:55.600 --> 00:21:59.000
first word that this new born child in our family will say is likely

NOTE
Treffsikkerhet: 77% (HØY)

00:21:59.000 --> 00:22:00.650
Co-op

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:22:00.650 --> 00:22:12.300
so the co-op's acquire the shape of a family. It becomes kind of a medium through which people 

00:22:12.300 --> 00:22:18.200
make sense of the family so obviously you know they identify as a co-op families is obviously 

00:22:18.200 --> 00:22:20.100
important to 

NOTE
Treffsikkerhet: 78% (HØY)

00:22:20.900 --> 00:22:31.500
to the practice of these the actual lives of these workers from one under this rhetoric of 

00:22:31.500 --> 00:22:36.900
separating family and business and permanent work and on the other hand this is reality 

00:22:36.900 --> 00:22:44.900
where the rich it is intermingle and blurred in all kinds of interesting ways and also the 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:22:44.900 --> 00:22:56.800
kin were important in how people got jobs in these places they were recommended often on the basis 

00:22:56.800 --> 00:23:02.100
of kinship of affiliations so 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:23:02.100 --> 00:23:12.000
this is a very classical kind of anthropological move this is one time you have what people say and then you 

00:23:12.000 --> 00:23:17.600
have the other side what people do, and how interesting is that. That there is a contradiction anthropology is 

00:23:17.600 --> 00:23:21.500
a study of common sense and contradictions. 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:23:22.300 --> 00:23:32.100
This of course is the larger actually much larger it's just one little instance of 

00:23:32.100 --> 00:23:39.700
a debate that I think people are having all across the world including all of us five minutes ago 

00:23:39.700 --> 00:23:47.900
namely where does work and family or home begin? and one perspective it's kind of impossible to 

00:23:47.900 --> 00:23:53.150
draw any distinction meaningful distinction but at the same time we can be crucially important 

NOTE
Treffsikkerhet: 67% (MEDIUM)

00:23:53.150 --> 00:23:58.700
too kind of police the borders of the category of labor 

NOTE
Treffsikkerhet: 83% (HØY)

00:23:59.100 --> 00:24:03.400
to give the category of labor particular shape 

NOTE
Treffsikkerhet: 82% (HØY)

00:24:03.400 --> 00:24:06.300
I don't think any of you 

NOTE
Treffsikkerhet: 74% (MEDIUM)

00:24:07.100 --> 00:24:09.800
saw 

NOTE
Treffsikkerhet: 81% (HØY)

00:24:11.300 --> 00:24:20.200
this Tik-Tok or influencer in your head when I asked you to picture a 

00:24:20.200 --> 00:24:27.900
laborer it's not the first thing that came into your mind. I was Googling around as one does 

00:24:27.900 --> 00:24:35.800
and came across this interesting debate where and this Tik-tok woman or what is it 

00:24:35.800 --> 00:24:39.800
called like digital merchandiser 

NOTE
Treffsikkerhet: 82% (HØY)

00:24:40.400 --> 00:24:47.300
digital marketing she works in digital marketing okay. She claimed that she was an essential 

00:24:47.300 --> 00:24:55.100
worker during COVID and she took a plane to Dubai or something and took a selfie of her self 

00:24:55.100 --> 00:25:00.500
or like a video riding on a camel and promoting some kind of fragrance and that's an 

00:25:00.500 --> 00:25:05.900
essential worker and people are just off their tits they were so enraged 

NOTE
Treffsikkerhet: 73% (MEDIUM)

00:25:05.900 --> 00:25:15.699
they just went mental and it went on the news and there were Reddit post I don't know why it says 

00:25:15.699 --> 00:25:21.500
it should say here that you should be shot 

00:25:21.500 --> 00:25:26.200
there it is the circle is skewed but you should be shot it said 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:25:28.100 --> 00:25:35.350
very strong emotions. But who are workers and who are not workers? what is working and what is not work? 

00:25:35.350 --> 00:25:45.350
this is crucial debate I think the universal human debate that has different answers through history 

00:25:45.350 --> 00:25:54.250
and what we're doing this week is kind of studying that and trying to understand how that goes on 

00:25:54.250 --> 00:25:57.800
influencers, tik-tokers, instagrammers 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:25:57.800 --> 00:25:59.700
Are they workers? 

NOTE
Treffsikkerhet: 59% (MEDIUM)

00:26:00.300 --> 00:26:03.400
that's a political question.  

NOTE
Treffsikkerhet: 81% (HØY)

00:26:04.400 --> 00:26:11.200
Intuitively it feels wrong right? kind of feels wrong that she is an 

00:26:11.200 --> 00:26:20.000
essential worker but she made that claim, and got a hell of a lot of trouble from that. Maybe 

00:26:20.000 --> 00:26:28.500
she has a point actually? and nonetheless not in the way that she argued but I think 

NOTE
Treffsikkerhet: 83% (HØY)

00:26:28.500 --> 00:26:37.750
we could question what we do on the internet and conceptualise it as in a different way and not as 

00:26:37.750 --> 00:26:46.650
consumption not as using a product for that were given for free but as actually doing work. 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:26:46.650 --> 00:26:55.800
and this is a serious discussion that has come up in various places the last two years should we 

00:26:55.800 --> 00:27:04.550
treat the stuff that we do on Facebook and on other social media as labor? should we consider it 

00:27:04.550 --> 00:27:11.500
because in the end what are we doing on these platforms we're generating profit we're creating value 

00:27:11.500 --> 00:27:17.150
we're clicking on things that provides data that creates 

NOTE
Treffsikkerhet: 87% (HØY)

00:27:17.150 --> 00:27:24.000
profiles of us and our desires that this Corporation uses to 

NOTE
Treffsikkerhet: 89% (HØY)

00:27:24.000 --> 00:27:34.350
Sell things back to us and to sell adverts to people who pay to know that to get that data 

00:27:34.350 --> 00:27:42.300
so what we're doing is actually we are working. Whenever you're clicking on something you're 

00:27:42.300 --> 00:27:52.100
producing value for Mark Zuckerberg or Eric Schmidt the whoever runs Google when you're telling the 

00:27:52.100 --> 00:27:54.350
Google translate algorithm its 

NOTE
Treffsikkerhet: 70% (MEDIUM)

00:27:54.350 --> 00:27:59.400
Kind of a fake thing that call it an algorithm because it doesn't learn by itself, it learns through us it's 

00:27:59.400 --> 00:28:04.900
an algorithm that is set up the Google translate it's brilliant but have you noticed that when you 

00:28:04.900 --> 00:28:11.600
translate something you get the option to say this is not really accurate right. You can click on the 

00:28:11.600 --> 00:28:20.100
thing and that is you producing when you click on that you're helping the algorithm to learn better 

00:28:20.100 --> 00:28:24.350
and you're doing work and imagine how many translators 

NOTE
Treffsikkerhet: 75% (MEDIUM)

00:28:24.350 --> 00:28:30.300
Who has had their job taken from them because of this algorithm this 

00:28:30.300 --> 00:28:36.000
technology they're using it and they're sitting there with their pride clicking and telling Google 

00:28:36.000 --> 00:28:41.200
that you know this is actually not the the exact translation of the Norwegian word 'dugnad' or 

00:28:41.200 --> 00:28:47.100
whatever and it helps improve the algorithm and they get nothing for that. 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:28:47.100 --> 00:28:53.600
That is a serious question should we treat data that as labor? and it's a debate that we just 

00:28:53.600 --> 00:28:55.800
started having. 

NOTE
Treffsikkerhet: 86% (HØY)

00:28:57.700 --> 00:29:07.000
labor is a an activity it's a practice but it's also a culturally formed idea about an activity 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:29:11.100 --> 00:29:14.300
to illustrate this further 

NOTE
Treffsikkerhet: 82% (HØY)

00:29:15.600 --> 00:29:18.100
here. 

NOTE
Treffsikkerhet: 37% (LAV)

00:29:19.600 --> 00:29:22.700
Keir has the text for us 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:29:22.900 --> 00:29:25.700
and he is 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:29:25.900 --> 00:29:35.400
he's you know trying to make the argument that basically that words matter how we understand labor 

00:29:35.400 --> 00:29:45.800
and how activity is conceptualised as as labor or as doing something else is giving a favour of 

00:29:45.800 --> 00:29:55.200
as being your friend that matters. Tt has real effects. He did field work here actually outside here 

00:29:55.200 --> 00:29:56.400
this is the nearest town 

NOTE
Treffsikkerhet: 85% (HØY)

00:29:56.400 --> 00:30:06.400
in Papua New Guinea and Keir is one of those people who he wrote about KPMG but he didn't do 

00:30:06.400 --> 00:30:12.300
and that's I think he's kind of cutting-edge thing he went to Papua New Guinea but it didn't do this 

00:30:12.300 --> 00:30:23.750
Papua New Guinea and anthropological field work he wrote about business and labor and how people argue about 

00:30:23.750 --> 00:30:26.350
Hotshots and 

NOTE
Treffsikkerhet: 78% (HØY)

00:30:26.350 --> 00:30:36.000
his book is called "from big men to big shots" so it's a very kind of recognisable economic 

00:30:36.000 --> 00:30:43.600
anthropology book about PNG which is not basically saying or had these people they're sitting around 

00:30:43.600 --> 00:30:48.500
a bonfire and worshipping some crazy idea 

NOTE
Treffsikkerhet: 77% (HØY)

00:30:48.500 --> 00:30:58.800
he is kind of tired of that, and says you know let's not exoticize PNG too much let's see what 

00:30:58.800 --> 00:31:04.100
are the what are the things that they struggle with that you can be very recognizable in our setting 

00:31:04.100 --> 00:31:12.800
as well. That is putting it a bit sharply perhaps but I think he would agree with the sentiment, so he 

00:31:12.800 --> 00:31:18.300
did his fieldwork here outside outside this town in a small village and I think 

NOTE
Treffsikkerhet: 78% (HØY)

00:31:18.300 --> 00:31:25.500
if I'm right what you see in the back there is the volcano and there was a volcano eruption 

00:31:25.500 --> 00:31:34.700
in 1993 I think and people's houses and livelihoods had been demolished and in the years following that 

00:31:34.700 --> 00:31:45.200
the government gave people access to land I think like three hectares or something in this area that 

00:31:45.200 --> 00:31:47.650
they could work 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:31:47.650 --> 00:31:53.700
and this is what you get when you Google farming Papua New Guinea and you get a picture like this. I 

00:31:53.700 --> 00:31:59.200
don't know if it's representative but I thought better than none

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:31:59.600 --> 00:32:02.100
and 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:32:02.400 --> 00:32:13.900
so people got this land after the volcano and then the question emerges how do you how 

00:32:13.900 --> 00:32:23.500
do you get people to help out on your land how do you get people to work? to labor and 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:32:23.500 --> 00:32:26.700
this is customary 

NOTE
Treffsikkerhet: 85% (HØY)

00:32:27.300 --> 00:32:36.800
this is tradition whereby you come this should sound familiar to you I hope you're 

00:32:36.800 --> 00:32:40.500
making a connection to another part of the syllabus if not I'm going to make it for you in five 

00:32:40.500 --> 00:32:48.300
seconds. There's this tradition where you with people come to your piece of land and 

00:32:48.300 --> 00:32:49.750
they help you out 

NOTE
Treffsikkerhet: 79% (HØY)

00:32:49.750 --> 00:32:56.350
and you're supposed to give them something back you're not paying them a wage but it's kind of a 

00:32:56.350 --> 00:33:02.200
reciprocal bond and actually in this case people can make a claim to part of that land based on 

00:33:02.200 --> 00:33:04.000
having helped you 

NOTE
Treffsikkerhet: 88% (HØY)

00:33:06.700 --> 00:33:17.300
sounds familiar among the Fur there was no wage labor market as a custom based system where people 

00:33:17.300 --> 00:33:24.200
reciprocate beer for help on their land, and they have big parties right. There's money that paid 

00:33:24.200 --> 00:33:25.600
for labor 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:33:25.600 --> 00:33:29.150
and in the PNG case what was interesting 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:33:29.150 --> 00:33:39.250
is that Keir notice that people would explicitly make the point that this was not what was going on 

00:33:39.250 --> 00:33:45.650
they were not throwing a party they were not engaged in having people come and help them because 

00:33:45.650 --> 00:33:55.750
that was opening the door to claims to people making claims on your land saying hey I helped you out 

00:33:55.750 --> 00:33:59.500
now it's your turn to help me by giving me a piece of this land

NOTE
Treffsikkerhet: 76% (HØY)

00:33:59.500 --> 00:34:06.900
aI worked there and I do according to custom this notion of custom and you're supposed to give me 

00:34:06.900 --> 00:34:08.500
a piece of land 

NOTE
Treffsikkerhet: 87% (HØY)

00:34:08.500 --> 00:34:16.800
and here meets these these people who administer these fields and they say very strongly I 

00:34:16.800 --> 00:34:24.850
make a point out of paying people individually, I'm not helping them, I'm not receiving their help I'm 

00:34:24.850 --> 00:34:27.949
rich I'm giving them wages. 

NOTE
Treffsikkerhet: 84% (HØY)

00:34:27.949 --> 00:34:31.500
and Keir's argument here 

NOTE
Treffsikkerhet: 76% (HØY)

00:34:31.699 --> 00:34:40.699
back to the what we talked about earlier the pattern okay this is the pattern 

NOTE
Treffsikkerhet: 76% (HØY)

00:34:40.699 --> 00:34:47.400
what is this thing why do people insist saying I pay them individually what is this 

00:34:47.400 --> 00:34:53.400
conflict that's going on here how can we understand this? And Keir's theoretical argument

00:34:53.400 --> 00:35:00.000
is that the categorization of labor shapes its effects as much as it describes them as a bit of 

00:35:00.000 --> 00:35:10.400
a thing to unpack I think. But basic point is that it matters whether something is categorized as 

00:35:10.400 --> 00:35:11.100
wage labor 

NOTE
Treffsikkerhet: 79% (HØY)

00:35:11.100 --> 00:35:12.600
or not 

NOTE
Treffsikkerhet: 63% (MEDIUM)

00:35:13.000 --> 00:35:15.250
matter 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:35:15.250 --> 00:35:17.300
and 

NOTE
Treffsikkerhet: 89% (HØY)

00:35:17.600 --> 00:35:27.500
so to call something labor to say you just now you're working for me I'm paying your salary 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:35:27.500 --> 00:35:35.950
I don't have any responsibility towards you beyond that people doing that kind of rhetorically 

00:35:35.950 --> 00:35:45.200
creating that reality with your with their words that is that has a real effect in the world 

NOTE
Treffsikkerhet: 78% (HØY)

00:35:46.800 --> 00:35:52.400
it has the effect of cutting ties of obligation 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:35:53.300 --> 00:35:56.100
the article is called 

NOTE
Treffsikkerhet: 74% (MEDIUM)

00:35:56.100 --> 00:36:00.700
wage labor and double separation in Papua New Guinea and beyond 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:36:01.200 --> 00:36:08.250
and so the double separation just to deal with that before we take a break 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:36:08.250 --> 00:36:10.400
it's this 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:36:10.400 --> 00:36:21.300
first to mobilize a category of wage labor is to create a separation within a 

00:36:21.300 --> 00:36:27.800
person because when you say I'm working I'm just working here 

NOTE
Treffsikkerhet: 89% (HØY)

00:36:30.100 --> 00:36:37.600
you're saying I work with one thing me as a person as something else 

NOTE
Treffsikkerhet: 81% (HØY)

00:36:39.700 --> 00:36:44.800
you could say things like it's just something I was paid to do you know it's 

00:36:44.800 --> 00:36:46.100
just my work 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:36:46.100 --> 00:36:48.800
I don't have a responsibility 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:36:48.800 --> 00:36:57.000
towards what I did, don't think too much about it it's your job. Have you heard about Adolf Eichmann? 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:36:57.700 --> 00:37:08.400
yeah he was the main organisers of the Nazi Holocaust who survived the war and was put on trial in 

00:37:08.400 --> 00:37:14.700
Israel. Hannah Arendt wrote an essay about him called the banality of evil she was there in the 

00:37:14.700 --> 00:37:22.900
courtroom famous thing the banality of Evil based on Adolf Eichmann's explanation or his 

00:37:22.900 --> 00:37:28.150
defense saying I didn't know about the Holocaust or 

NOTE
Treffsikkerhet: 62% (MEDIUM)

00:37:28.150 --> 00:37:33.450
rather I was just doing my job 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:37:33.450 --> 00:37:37.100
okay I was filling out the forms 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:37:37.100 --> 00:37:45.100
and the guy who wrote who drove the trains he was just driving the train from one station to the 

00:37:45.100 --> 00:37:48.300
next he was doing a job 

NOTE
Treffsikkerhet: 90% (HØY)

00:37:49.600 --> 00:37:57.149
it was not me I didn't have an obligation towards the effect of what happened the Holocaust 

NOTE
Treffsikkerhet: 87% (HØY)

00:37:57.149 --> 00:38:04.300
I wasn't ideologically driven I was concerned about doing my job well I got these forms I 

00:38:04.300 --> 00:38:08.500
organized them I moved thing from A to B 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:38:08.500 --> 00:38:10.850
I did my job 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:38:10.850 --> 00:38:17.950
an extreme example of the separation that the category of wage labor can perform inside the person 

00:38:17.950 --> 00:38:19.600
makes sense? 

NOTE
Treffsikkerhet: 88% (HØY)

00:38:19.600 --> 00:38:24.500
good. Second between people 

NOTE
Treffsikkerhet: 71% (MEDIUM)

00:38:24.800 --> 00:38:32.800
so the category wage labor it can also function or create a separation between people in a wage 

00:38:32.800 --> 00:38:34.900
labor transaction 

NOTE
Treffsikkerhet: 80% (HØY)

00:38:35.900 --> 00:38:44.700
that is basically saying I'm your employer I'm not your friend it's just business nothing personal 

00:38:44.700 --> 00:38:53.900
when these people on the fields in PNG say that we pay you is saying you know we have a 

00:38:53.900 --> 00:39:01.300
contractual kind of relationship and it has a start and an end and the start and end of it is the 

00:39:01.300 --> 00:39:02.350
wage 

NOTE
Treffsikkerhet: 88% (HØY)

00:39:02.350 --> 00:39:12.000
it's over you can't make any claim on something else because I equalised the debt you gave me a 

00:39:12.000 --> 00:39:15.000
service I prefer it's over. 

NOTE
Treffsikkerhet: 88% (HØY)

00:39:17.900 --> 00:39:25.100
I'm your employer I'm not your friend so that the category of wage labor also performs that type of 

00:39:25.100 --> 00:39:36.200
separation between people and again this is now established that this is my kind of annoying 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:39:36.500 --> 00:39:43.800
Kjepphest what is it called in Norwegian my thing that I always come back to it's like oh he was the guy who 

00:39:43.800 --> 00:39:51.400
always went on about Buona Sera and something about the Godfather remember Bonasera okay saying how 

00:39:51.400 --> 00:39:53.600
much should I pay you? 

NOTE
Treffsikkerhet: 83% (HØY)

00:39:53.600 --> 00:40:00.400
to godfather how much should I pay for this service to to hurt the people who hurt my daughter how 

00:40:00.400 --> 00:40:03.899
much should I pay you engaging the commodity logic right.  

NOTE
Treffsikkerhet: 74% (MEDIUM)

00:40:03.899 --> 00:40:12.500
and saying basically we're engaged in wage labor let me set up a wage labor relationship that has a 

00:40:12.500 --> 00:40:20.800
start and an end and then godfather says no no no how could you ever treat me so disrespectfully 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:40:20.900 --> 00:40:27.550
we are in gift exchange we will have extensive obligations 

NOTE
Treffsikkerhet: 71% (MEDIUM)

00:40:27.550 --> 00:40:34.550
okay PNG case is the opposite people wanting 

NOTE
Treffsikkerhet: 91% (HØY)

00:40:34.550 --> 00:40:43.600
or trying to employ the wage labor category as a means of cutting Social obligations 

NOTE
Treffsikkerhet: 85% (HØY)

00:40:45.400 --> 00:40:53.100
and another way of talking about this is to talk about relations of dependence and we'll do that 

00:40:53.100 --> 00:40:57.800
after the break okay so let's take a quick break. 