Høyesterettsdommerne Kirsti Coward og Karl Arne Utgård gir råd om klart rettsspråk i to forelesninger torsdag 29. august 2013 og mandag 28. oktober 2013 . Språket er juristens viktigste verktøy - både i lovforslag, dommer, prosesskriv og eksamensbevarelser.
Kirsti Coward sto sentralt i arbeidet med nye lover som ekspedisjonssjef i Justisdepartementets lovavdeling 1988-94 og var dommer i Høyesterett 1994-2010. Hun gir nå veiledning til landets dommere om hvordan skrive dommer i klart språk. Karl Arne Utgård har mange års erfaring som advokat, både hos regjeringsadvokaten og i privat praksis, og er dommer i Høyesterett siden 1999. Han har utgitt "Juridisk og administrativ ordliste: bokmål-nynorsk" (2002).
Forelesningene blir fulgt opp med øvinger i basisgruppene med sikte på godt juridisk norsk, enten det er bokmål eller nynorsk.
Basisgruppene er et undervisningstilbud der deltakerne i gruppen har jevnlige møter med samme lærer gjennom hele semesteret. Møtene er en arena for diskusjon og refleksjon rundt spørsmål i tilknytning til emner som inngår i fagkretsen, og på tvers av dem. Evnen til å identifisere, formulere, analysere og løse rettsspørsmål kjennetegner gode jurister. Arbeidet i basisgruppene tar sikte på å øve opp denne evnen gjennom studier av rettskildemateriale, og skrive- og diskusjonsøvelser. Undervisningsformen er dermed et supplement til den mer emnespesifikke undervisningen. Gruppen består av 15-20 studenter og ledes av en erfaren lærer. Den møtes åtte ganger i løpet av semesteret. Opplegget forutsetter egenaktivitet både på og mellom møtene, fra alle deltakerne.