Fra medisinske funn til juridiske bevis er en del av Evidently Rape, et av UiO: Livsvitenskap’s konvergensmiljøer. Gjennom tre sammenhengende arbeidspakker som bygger på en kombinasjon av inntak (litteratur, dokumentanalyse, intervjuer og observasjon), tar dette prosjektet for seg hvordan medisinske funn og rettsmedisinske bevis blir fortalt og forklart i voldtektssaker i Norge.
Prosjektet er designet for å empirisk studere etableringen av rettsmedisinske fakta og det oversettelsesarbeidet som medisinske og rettsmedisinske eksperter investerer i for å overføre den vitenskapelige betydningen og kvaliteten på funnene ‘sine’ til en juridisk kontekst og et rettslig publikum. Mens noen har reist bekymring for at vi er vitne til en ”naturvitenskapeliggjøring” av rettssystemet gjennom rettsmedisinske og medisinske eksperters rolle og inntog i retten, snur dette prosjektet også om på denne påstanden og spør om de juridiske forventningene på samme måte juridifiserer medisinske måter å tenke på i strafferettsprosessen.