Bøker:
Spencer-Oatey, Helen and Franklin, Peter 2009. Intercultural Interaction. A Multidisciplinary Approach to Intercultural Communication. London: Palgrave. (utdrag, ca. 150 s.)
Blommaert, Jan 2010. The Sociolinguistics of Globalization. Cambridge: Cambridge University Press. (ca 100 s.)
Edwards, John 2012. Multilingualism. Understanding Linguistic Diversity. London: Continuum.
Kompendium:
Androutsopoulos, Jannis (2010). Localizing the Global on the Participatory Web. I N. Coupland (red.) The Handbook of Language and Globalization. Oxford: Wiley-Blackwell.
Brunstad, Endre, Unn Røyneland & Toril Opsahl (2010). Hip-hop, ethnicity and linguistic practice in rural and urban Norway. I Marina Terkourafi (ed.) The Languages of Global Hip-hop. London: Continuum.
Lanza, Elizabeth & Hirut Woldemariam. 2008. Language ideology and linguistic landscape: Language policy and globalization in a regional capital of Ethiopia. I Elana Shohamy & Durk Gorter (red.), Linguistic Landscape. Expanding the Scenery. New York & London: Routledge, 189–205. (17 s.)
Mæhlum, Brit 2007. Det Nasjonale møter det Globale. Anglofilia Cronica i Konfrontasjoner. Når språk møtes. Oslo: Novus Forlag (kap. 7, s. 157-185).
Shohamy, Elana. 2012. Linguistic landscapes and multilingualism. In Martin-Jones, Marilyn., Blackledge, Adrian and Creese, Angela. (eds.). 2012. The Routledge Handbook of Multilingualism. (pp. 538-551). London: Routledge.
Spolsky, Bernhard 2009. Prolegomena to a Sociolinguistic Theory of Public Signage. I Shohamy, E. & D. Gorter (red.) Linguistic Landscape. Expanding the Scenery. Routledge, s. 25-40 (21 sider).
Svennevig, Jan. 2009. Forståelse og sosiale relasjoner i håndtering av språkproblemer i andrespråkssamtaler. Nordand 4(2), s. 35-64 (29 s.)
Svendsen, Bente Ailin (2008): Flerspråklighet i teori og praksis. I Rita Hvistendahl (red.), Flerspråklighet i skolen. Oslo: Universitetsforlaget, s. 31-60.
Aarsæther, Finn. 2003. Kodväxling som resurs i samspel. Hur pakistansk-norske barn använder flera språk för att organisera samtal. I J. Cromdal & A.-C. Evaldsson (red.) Et vardagsliv med flera språk. Stockholm: Liber, 105–129. (24 s.)
Lastes ned fra nettet:
Artiklene kan lastes ned gjennom BIBSYS' portal til E-tidsskrifter: www.ub.uio.no/
Agha, A. (2005). Voice, footing, enregisterment. Journal of Linguistic Anthropology 15 (1):38-59 (20 sider).
Appadurai, Arjun. 1990. Disjuncture and difference in the global cultural economy. Theory, Culture & Society 7: 295-310 (15 s.)
Fogtmann, Christina. 2013. The co-construction of understanding in Danish naturalization interviews. International Journal of Bilingualism 17 (2), 221-236.
Gafaranga, Joseph. 2010. Medium request: Talking language shift into being. Language in Society 39, 241–270.
Heller, Monica. 2010. The commodification of language. Annual Review of Anthropology. 39: 101-114.
Lane, Pia. 2009. Mediating national language management: The discourse of citizenship categorization in Norwegian media. Language Policy 8(3): 209 - 225. (ca. 14 s.)
Lanza, Elizabeth & Bente Ailin Svendsen. 2007. Tell me who your friends are and I might be able to tell you what language(s) you speak: Social network analysis, multilingualism, and identity. International Journal of Bilingualism, 11 (3): 275–300 (25 s.)
Leeman, Jennifer & Gabriella Modan. 2009. Commodified language in Chinatown: A contextualized approach to linguistic landscape. Journal of Sociolinguistics 13/3, 2009: 332–362.
Ljosland, Ragnhild. 2007. English in Norwegian academia: A step towards diglossia? World Englishes Vol. 26 (4): 395–410. (15 s.)
Lønsmann, Dorte. 2009. From subculture to mainstream: The spread of English in Denmark. Journal of Pragmatics 41: 1139–1151. (13 s.)
Otsuji, Emi & Alastair Pennycook (2010) Metrolingualism: fixity, fluidity and language in flux, International Journal of Multilingualism, 7:3, 240-254, DOI: 10.1080/14790710903414331
Quist, Pia. 2008. Sociolinguistic approaches to multiethnolect: Language variety and stylistic practice. International Journal of Bilingualism, Vol. 12, 1 & 2, 43–83 (20 s.)
Stjernholm, Karine (2013). Linguistic Landscapes in Oslo – a comparative case study. In Laitinen, M. & A. Zabrodskaja (eds.) Dimensions of linguistic landscapes in Europe: Materials and methodological solutions. Frankfurt: Peter Lang. (Fronter)
Svendsen, Bente Ailin & Unn Røyneland. 2008. Multiethnolectal facts and functions in Oslo, Norway. International Journal of Bilingualism, Vol. 12, 1 & 2, 63–83 (20 s.)
Annet (distribueres via forfatter):
Madsen, Lian Malai og Svendsen, Bente Ailin (2014): Stylized Voices of Ethnicity and Social Divisions. I J. Nortier and B. A. Svendsen (red.), Language, Youth and Identity in the 21st Century. Cambridge: Cambridge University Press.