Pensum
Teori
Roland Barthes, Mythologies, Seuil, Paris 1957.
= Mytologier Gyldendal, Oslo 1999 (1957), overs. Einar Eggen. Utdrag (Lit4300 A: 30 s./Lit4300 B: 50 s.); tilgjengelig digitalt/Nasjonalbiblioteket: http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2008091800085
Roland Barthes, Roland Barthes par Roland Barthes, Seuil, Paris 1975.
= Roland Barthes by Roland Barthes, overs. Richard Howard, Hill and Wang, London 2010 evt. Af mig selv, overs. v. Steffen Nordahl Lund, Rævens sorte bibliotek, København 1988 (1975). 200 s.
Roland Barthes, Fragments d'un discours amoureux, Seuil, Paris 1977.
= Fragmenter av kjærlighetens språk, overs. v. Knut Stene-Johansen, Spartacus, Oslo 2000. (A: 180 s./B: 280 s.)
Roland Barthes, La chambre claire. Notes sur la photographie, Seuil/ Gallimard/Cahiers du cinéma, Paris 1980.
= Det lyse rommet, overs. v. Knut Stene-Johansen, Pax Forlag, Oslo 2001. (176 s.)
Roland Barthes, Préparation du roman, Seuil, Paris 2003.
= Preparation of the Novel, overs. v. Kate Briggs, Columbia University Press, New York 2011. Utdrag (A: 50 s./B: 100 s.); gjøres tilgjengelig på Canvas.
Roland Barthes, I tegnets tid, antologi, utvalgte tekster overs. v. Knut Stene-Johansen, Pax Forlag, Oslo 2015. (A: 65 s./B: 165 s.)
Skjønnlitteratur
Goethe, Unge Werthers lidelser, overs. v. Sverre Dahl, Gyldendal, Oslo 2013 (1764).
Proust, Combray, overs. v. Anna Lisa Amadou/rev. Karin Gundersen, Gyldendal, Oslo 2014. Utdrag gjøres tilgjengelig på Canvas.
Arne Dørumsgaard, Fra duggens verden, Basho i norsk gjendiktning, Dreyer, Oslo 1985. tilgjengelig digitalt/Nasjonalbiblioteket: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2012062806150?
Anbefalt sekundærlitteratur
Karin Gundersen, Roland Barthes. Teori og litteratur, Aschehoug, Oslo 2010.
Annette Lavers, Roland Barthes. Structuralism and after, Methuen, London 1982.
Carsten Meiner, Roland Barthes. En antologi [om R.B.], Museum Tusculanums forlag, København 2007.
Knut Stene-Johansen, Chr. Refsum og J. Schimanski (red.), Å leve sammen, Spartacus, Oslo 2016 (eng. overs. Living Together, Transcript, Bielefeld 2018).
Steven Ungar, Roland Barthes: The Professor of Desire, University of Nebraska Press, London 1983.
Artikler og annet stoff til kursorisk lesning vil fortløpende legges ut på Canvas i løpet av seminarets gang, eksempelvis:
J. Gerald Kennedy "Roland Barthes, Autobiography, and the End of Writing", The Georgia Review Vol. 35, No. 2 (Summer 1981), pp. 381-398 https://www.jstor.org/stable/41401538?seq=1#metadata_info_tab_contents
Interessant engelsk nettsted er «Barthes studies» ved universitetet i Cardiff: http://sites.cardiff.ac.uk/barthes/
Fransk Barthes-tidsskrift: Revue Roland Barthes.