Nancy Stenson: Basic Irish. A Grammar and Workbook , 2007. Routledge. ISBN: 978-0-415-41041-0 (paperback), 978-0-203-92737-3 (elektronisk). (i serien Grammar Workbooks).
Mac Eoin, G.: Irish. in: Ball, M. (ed.)1993: The Celtic Languages London/New York: Routledge
Ó Murchú, M. : Aspects of the social status of modern Irish, in: Ball, M. (ed.)1993: The Celtic Languages. London/New York: Routledge
The Christian Brothers: New Irish grammar, 1990. Dublin: Fallon. 2. utgave. 152 s. .
Eddie Bheairtle Ó Conghaile,: Seoda ár Sinsear, CICL 31.
Kompendium: The Irish Language
Murchú, Máirtin Ó: The Irish Language, 1985. Aspects of Ireland/Gnéithe dár nDúchas 10. Dublin: The Department of Foreign affairs and Bord na Gaeilge.
Kompendium: Literature in Irish
Mac Cana Proinsias: Literature in Irish, 1980. Aspects of Ireland/Gnéithe dár nDúchas 8. Dublin: The Department of of Foreign affairs. ISBN: 0-906404-08-8. 69 s.
Anbefalt litteratur:
Rekdal, Jan Erik, “Den nordiske innflytelse på irsk og skotskgælisk språk, særlig i ordforråd og stedsnavn”, i Maal og Minne, Hefte 1–2, Det Norske Samlaget, Oslo, s. 39–50. (1987)