Emojies als sprachliche Merkmale der digitalen Schrift

In meinem Projekt untersuche ich, welche sprachlichen Merkmale typisch für digitale Schriftlichkeit in deutschen YouTube-Kommentaren zu einem humoristischen Video sind. Auf der Basis eines kleinen Korpus von 114 Kommentaren analysiere ich mit Hilfe von R-Studio insbesondere den Emoji-Gebrauch und die Satzstrukturen. Die Ergebnisse zeigen, dass die Kommentare mündlichkeitsnah geprägt sind, mit viele Emojis zur Verstärkung von Emotionen und mehrere sprachliche Merkmale in Strukturen. Insgesamt wird deutlich, dass in diesem Kommentarfeld die kommunikative Wirkung wichtiger sind als strenge Grammatikregeln.

I mitt prosjekt undersøker jeg hvilke språklige kjennetegn som er typiske i tysk digital skriftlighet i tilknytning til YouTube-kommentarer til en humoristisk video. På bakgrunn av et lite korpus bestående av 114 kommentarer analyserte jeg ved hjelp av R-Studio særlig emoji-bruk og setningsstruktur. Resultatene viser at kommentarene er preget av muntlighet  med mange emojier som uttrykk for følelser. Alt i alt er det tydelig at i dette kommentarerfeltet er kommunikasjon viktigere enn strenge grammatikkregler.