[English version follows]
Adobe planlegger å oppheve et kodesigneringssertifikat for Windows sertifikatet idag 4. oktober 2012 for all programvarekode signert etter 10. juli 2012. Dette på grunn av noe som ser ut til å være uriktig bruk av et Adobe-kodesigneringssertifikat. Kunder skal ikke merke noe utover det vanlige under sertifikatinndragelsesprosessen.
** Men vi informerer om dette fordi det kan skje tilfeller av at brukere får opp en windows-dialogboks som indikerer en dårlig signatur. **
Adobe-programmene er IKKE sårbare på grunn av dette problemet og dette har ingen innvirking på sikkerheten til ekte Adobe-programvare.
Sertifikatinndragelsen påvirker Windows-plattformer og tre Adobe AIR-applikasjoner som kjører på både Windows og Mac. Inndragelsen påvirker ingen annen Adobe-programvare for Mac eller andre plattformer.
Adobe utgir oppdateringer for alle de påvirkede produktene, for å gi kunder programvarekode signert med et nytt digitalt sertifikat.
--
Adobe is planning to revoke an Adobe code signing certificate for Windows certificate today October 4, 2012 for all software code signed after July 10, 2012. This is because of what appears to be inappropriate use of an Adobe code signing certificate. The Customers should not notice anything out of the ordinary during the certificate revocation process. ** However we inform you because there might be cases where the user may see a Windows dialog box indicating the bad signature.** Your Adobe software is NOT vulnerable because of this issue. This issue has no impact on the security of your genuine Adobe software. The revocation of the certificate affects the Windows platform and three Adobe AIR applications that run on both Windows and Macintosh. The revocation does not impact any other Adobe software for Macintosh or other platforms. Adobe is issuing updates for all impacted products to provide customers with software code signed using a new digital certificate.