Kultrans-forskningen er organisert i fem deltemaer og ett tverrgående tema om verdensbegrepet. Deltemaene er ikke uavhengige, selvtilstrekkelige enheter. De må snarere forstås som en rekke prismer for å betrakte de samme problemstillingene, knyttet til det globale og globaliseringen som en historisk og kulturelt spesifikk erfaring og prosess.
- Tidsregimer (tverrgående tema 2012-13)
- Verden (tverrgående tema 2009-11)
- Mobilitet og kulturell kompleksitet
- Konstituerende tekster
- Naturen og det naturlige
- Kulturproduksjon: estetikk og materalitet
- Rett og politikk i det globale