40-gruppe – Persisk og Midtøsten-studier (40PER-MONA)

Om emnegruppen

Persisk er det offisielle språket i Iran, kalt «farsi» på persisk, og det administrative språket i Afghanistan, der det kalles «dari». Språket er skrevet med lett modifisert arabisk skrift og inneholder et stort innslag av arabiske låneord, men er et indoeuropeisk språk slik at det grammatisk ligner norsk eller engelsk. Persisk er et viktig språk i Midtøsten, men persisktalende folk finnes også utenfor regionen. I det sentralasiatiske landet Tadsjikistan, for eksempel, skrives språket med kyrillisk skrift (samme som russisk) og kalles «tadsjiki», men er ellers nesten identisk med persisk i Iran og Afghanistan. Og store mengder persisktalende fra Iran og Afghanistan finnes dessuten i Europa, Nord-Amerika og Australia.   

Persisk har en livlig og ubrutt litterær tradisjon som går tilbake til 900-tallet. I flere hundre år hadde persisk høy status som et klassisk språk under ulike muslimske rikets fra Sør-Europa i øst til India i vest. Følgelig var persisk til og med det offisielle språket i det britiske imperiet i India til langt ut på 1800-tallet. Dermed har persisk språk og litteratur også påvirket europeisk--og ikke minst norsk--kultur, kunst og litteratur. Å kunne persisk gir deg ikke bare tilgang til viktige informasjonskilder fra dagens Midtøsten eller lar deg kommunisere med mennesker over hele verden, det gjør deg også kjent med en historisk betydningsfull kultur og sivilisasjon.  

Hva lærer du?  

Gjennom en 40-gruppe i persisk med Midtøsten-studier vil du få innsikt i det persiske språket og de språklige forholdene i Midtøsten, samtidig som du får et dypdykk i ulike temaer innenfor historiske, kulturelle og politiske forhold i regionen. 

Etter å ha fullført en 40-gruppe i persisk med Midtøsten-studier skal du kunne  

  • gjenkjenne det persiske språkets grammatiske strukturer 
  • snakke og skrive på persisk om deg selv og kjente temaer
  • lese og oversette enkle persiske tekster ved hjelp av ordbøker 
  • gjøre rede for de store linjene i Midtøstens kulturhistorie, politikk og samfunn 
  • samle og bruke kilder om Midtøsten for å belyse dagsaktuelle temaer 
  • kritisk evaluere etablerte oppfatninger om Midtøsten og Nord-Afrika, og inntrykket som gis i media 

Hva er en 40-gruppe? 

Det er obligatorisk for de fleste studenter på bachelorprogrammer på det humanistiske fakultet å ta 40 studiepoeng i et annet fag enn det man tar 80-gruppe i. Dette kalles støtteemner eller 40-gruppe og er 40 studiepoeng innen samme fag. Gruppen kan være satt sammen på forskjellige måter, men har som regel en fast oppbygning, som består av noen obligatoriske og noen valgfri emner innen samme fag.

Emner i emnegruppen

40-gruppen i persisk består av emner som gir innføring til språket og fordypning i sentrale temaer i Midtøsten-studier. To av disse emnene er obligatoriske, i tillegg må du velge to valgfri emner i persisk eller Midtøsten-studier, for å bestå 40-gruppen.  

40-gruppen består av to obligatoriske emner i persisk

40-gruppen består av to emner på 1000-nivå. Dette betyr at emnene er innføringsemner, og målet med undervisningen er å gi en generell innføring i persisk.

Det er 20 studiepoeng i obligatoriske emner innen 40-gruppen som tas i følgende rekkefølge:

  • PER1010 – Persisk A
    • Gir en innføring i alfabet og uttale og legger vekt på praktisk beherskelse av persisk, både skriftlig og muntlig, i tillegg til grammatikk og oversettelse kompetanse.   
  • PER1020 – Persisk B
    • Emnet videreutvikler treningen i å lytte, snakke, lese, skrive, oversette, og analyse persisk. 

Du skal også velge to valgfrie emner i persisk og Midtøsten-studier.

I tillegg til innføringsemnene består 40-gruppen av to valgfrie emner. Minst ett av emnene må være på 2000-nivå, dette betyr at emnene gir utdypende kunnskap om regionen eller ferdigheter i persisk.

20 studiepoeng velges blant følgende emner:

Du finner informasjon om når det er mulig å velge emnene på emnesidene.