f4

f4transkript og f4analyse er nå samlet i f4

f4 er et brukervennlig verktøy for transkribering av lyd og video, og analyse av kvalitative tekstdata (.txt, .rtf, .docx). De skybaserte tilleggsfunksjonene er ikke godkjent for bruk ved UiO. 

For automatisk transkribering av mediefil (lyd og video) anbefaler vi Autotekst. Automatisk transkribert tekst kan importeres til f4 for videre behandling og analyse.

• Autotekst

Installering

• f4 er tilgjengelig i UiO Programkiosk, Educloud og TSD (PI kan installere f4 fra TSDs Software Center)
• For installering på UiO maskin: 
  • f4 er tilgjengelig for PC fra Software Center og Firmaportalen
  • f4 er tilgjengelig for Mac fra macprog.uio.no (med VPN)
• For installering på privat maskin:
  • f4 tilgjengelig fra winprog.uio.no og macprog.uio.no (begge med VPN)

Merk: versjon 2024.3.0, 2025.2.11 og 2026.1.3 gir alle tilgang til f4 
(dvs. både f4transkript og f4analyse)

Kom i gang

Arbeidsflyt: Autotekst + f4

1. Autotranskriber mediefil i UiO's Autotekst. 
   1. Last ned transkripsjonen i WebVTT eller SRT for å få med timestamps.
   2. Endre filending fra .vtt/.srt til .txt før import til f4.
2. Finpuss transkripsjon i f4.
   1. Importer transkripsjon med timestamp. 
   2. Lenk transkripsjon til mediefil (load media). 
   3. Les og lytt gjennom transkripsjon og korriger der nødvendig.
3. Analyser transkripsjon i f4.
   1. Opprett koder og kod tekst.
   2. Du kan også legge til memos (annoteringer) og notater (kommentarer).
   3. Til slutt kan du sammenligne codes, memos og comments på tvers av filer.

Se lenker til veiledninger og video tutorials under for mer om hvordan jobbe med transkripsjoner og analyse i f4.

Manual og video tutorials

Blant f4s nettressurser er en brukervennlig manual og video tutorials. 

• Transcribe, code & analyze your interviews with f4

Transkribering

• Funksjoner
• Veiledning
• Video tutorial

Analyse

• Funksjoner
• Veiledning
• Video tutorial

Samarbeid: Fordel og merge

• Veiledning

CAQDAS

Ved UiO har vi tilgang til to CAQDAS (Computer-Assisted Qualitative Data Analysis Software): f4 and NVivo.

f4 eller NVivo?

f4 er et enkelt program for å opprette og/eller redigere transkripsjoner av lyd og video (f.eks. fra UiOs Autotekst), samt for koding og analyse av tekstdata. Programmet godtar kun tekstfiler (ren tekst og Word-dokumenter uten illustrasjoner).

• Hvorfor velge f4? Velg f4 hvis du skal analysere transkripsjoner eller enkle tekstfiler, og ønsker et kodingsverktøy som er raskt å lære seg.
  • Hvis hovedformålet ditt er å kode, annotere og sammenligne koder og annoteringer (memoer) på tvers av filer, bør du velge f4.

NVivo er et omfattende program for kvalitativ analyse av ulike datatyper (multimedia), inkludert studier med kombinerte metoder (mixed methods). Programmet støtter mange ulike filformater.

• Hvorfor velge NVivo? Velg NVivo hvis du skal analysere mer enn bare enkle tekstfiler – for eksempel resultater fra spørreundersøkelser (f.eks. Excel-filer fra Nettskjema), artikler og dokumenter i PDF-format, bilder, multimedia eller filer med illustrasjoner. Du kan importere en rekke ulike formater, inkludert din Zotero-bibliografi, komplett med fulltekster og notater.
  • Hvis du ønsker å undersøke koder på tvers av variabler og egenskaper (f.eks. variabler knyttet til informanter), bør du også velge NVivo.

Kontakt og kurs

Universitetsbiblioteket tilbyr kurs i f4 og NVivo for ansatte og studenter ved UiO og OUS. 

• Kurskalender
• Kontakt på e-post