EUS1000 – Innføring i fremmedspråkstudier

Kort om emnet

Dette er et emne for deg som tar en årsenhet i fransk, italiensk, spansk eller tysk.

Emnet gir en innføring i fremmedspråkstudier og har både en praktisk og en teoretisk innretning. Du blir kjent med og lærer deg å bruke noen grunnleggende verktøy for å beskrive språk. Hovedvekten ligger på teknikker som er nyttige når du studerer fransk, italiensk, spansk eller tysk. Du lærer deg å bruke grammatiske analyseverktøy, slik at du får forståelse for hvordan språket du har valgt er bygget opp. Du trener på hvordan du selv kan bruke disse verktøyene i ditt arbeid med fremmedspråket. Du lærer også om ulike språklige former og sjangre, språkets funksjoner i dagens samfunn, og om hvordan du kan analysere språklige uttrykk i tekst og tale.

Hva lærer du?

Når du har fullført dette emnet, kan du:

• beskrive språklyder, ord og setninger
• gjenkjenne sentrale språklige fenomener
• forstå̊ grammatiske regler og bruke dem i arbeid med språk
• identifisere noen grunnleggende likheter og forskjeller mellom fransk, italiensk, spansk, tysk og norsk
• anvende grunnleggende metoder/verktøy for å lese, analysere og oversette enkle tekster

Opptak til emnet

Studenter må hvert semester søke og få plass på undervisningen og melde seg til eksamen i Studentweb.

Dersom du ikke allerede har studieplass ved UiO, kan du søke opptak til våre studieprogrammer.

Emnet er kun åpent for studenter som er tatt opp til årsenheten i fransk, italiensk, spansk eller tysk, samt lektorstudenter som har fransk, spansk eller tysk som fag 2 (60-gruppe).

Emnet er ikke åpent for andre programstudenter eller enkeltemnestudenter.

Undervisning

Undervisningen består av 1 fellestime/forelesning og 2 timer gruppeundervisning gjennom 12 uker. For best mulig faglig utbytte forventes det at du møter forberedt og deltar aktivt i gruppeundervisningen og i Canvasrommene.

Obligatoriske aktiviteter: 

• Hver uke vil det åpnes et forum i Canvas som knyttes opp mot temaet i undervisningen. Hver student bidrar med innlegg i minst seks av disse foraene. Innleggene kan være i form av egne spørsmål, svar på andre studenters innlegg, sammendrag, kommentarer til pensum eller andre tekster som kaster lys over temaet. Les her om regler for gyldig forfall og hvordan du søker om utsettelse. Informasjon om retningslinjer for obligatoriske aktiviteter.
• Det er krav om oppmøte til 60 % av gruppeundervisningen. I dette emnet må du møte til gruppeundervisningen minst 7 av 12 ganger. Kravet er absolutt.

Fraværsgrensen skal dekke normalt sykdomsfravær og liknende. Du får derfor ikke gyldig forfall til undervisning på grunnlag av legeattest, selv om fraværet skyldes hindringer som du selv ikke kan lastes for.

Dersom emnet har fysisk undervisning og du er meldt til en fysisk seminargruppe, skal du møte til undervisning i rommet som er oppgitt i timeplanen.

Dersom emnet har digital undervisning og du er meldt til en digital seminargruppe, skal du være til stede med påslått skjerm.

I særlige tilfeller, for eksempel ved alvorlig eller langvarig sykdom, kan du søke om tilrettelegging.

Alle obligatoriske aktiviteter må være godkjent i samme semester. Godkjent obligatorisk aktivitet er gyldig i inneværende og de to neste semestrene emnet blir gitt.

Adgang til ny undervisning

Dersom du har gjennomført og fått godkjent obligatorisk aktivitet og denne fremdeles er gyldig, har du ikke krav på ny undervisning. Dersom du har fått undervisningsopptak til emnet, men ikke har gjennomført eller fått godkjent obligatorisk undervisningsaktivitet, har du rett til ny undervisning når det er ledig kapasitet.

Eksamen

Obligatorisk undervisningsaktivitet må være gjennomført og godkjent for å kunne fremstille seg til eksamen.

Eksamensformen på emnet er en skoleeksamen på 4 timer.

Hjelpemidler til eksamen

Ingen hjelpemidler er tillatt.

Eksamensspråk

Eksamenen besvares på norsk, eventuelt enkelte deler på det aktuelle fremmedspråket (fransk, italiensk, spansk, tysk), dersom dette er presisert i oppgaveteksten.

Karakterskala

Emnet bruker karakterskala fra A til F, der A er beste karakter og F er stryk. Les mer om karakterskalaen.

Mer om eksamen ved UiO

• Kildebruk og referanser
• Tilrettelegging på eksamen
• Trekk fra eksamen
• Syk på eksamen / utsatt eksamen
• Begrunnelse og klage
• Ta eksamen på nytt
• Fusk/forsøk på fusk

Andre veiledninger og ressurser finner du på fellessiden om eksamen ved UiO.