TYR3010 – Tyrkisk E

Etter å ha fullført dette emnet, vil du

• kunne lese og forstå litterære tekster på tyrkisk
• ha kunnskap om tyrkisk skjønnlitteratur
• kunne oversette fra tyrkisk til norsk og norsk til tyrkisk
• kunne analysere kompliserte setningsstrukturer og avansert grammatikk
• ha trening i muntlig fremføring og diskusjon om et kjent tema

Studenter må hvert semester søke og få plass på undervisningen og melde seg til eksamen i Studentweb.

Dersom du ikke allerede har studieplass ved UiO, kan du søke opptak til våre studieprogrammer.

Dette emnet er kun åpent for studenter på Midtøsten-studier med tyrkisk (studieretning) og Midtøsten-studier med tyrkisk (studieretning).

Totalt 4 timer undervisning i uken som består av gjennomgang av skjønnlitterære tekster, grammatikk, og muntlige og skriftlige øvelser. Tyrkisk-studiet krever jevn og god studieinnsats og selvstudium. Studentene oppfordres til å samarbeide gjennom kollokvier, som gir god faglig uttelling.

Obligatoriske aktiviteter

1. Obligatorisk oppmøte: Det er krav om oppmøte til 60% av seminarundervisningen. I dette emnet må du møte til minst 14 av 24 seminarer
2. Skriftlig kvalifiseringsoppgave: Innlevering av 6 oversettelser fra norsk til tyrkisk
3. Muntlig kvalifiseringsoppgave: Fremføring av et oppgitt tema på tyrkisk

Dato for de obligatoriske kvalifiseringsoppgavene vil bli fastsatt og informert om i begynnelsen av semesteret.

Godkjent obligatorisk aktivitet er gyldig i inneværende semester, og de to neste høstsemestrene emnet tilbys. Unntak kan forekomme dersom emnet skifter vurderingsform, undervisningsopplegg eller endres vesentlig på andre måter.

Fravær fra obligatorisk aktivitet:

I dette emnet er det krav om oppmøte til minst 60% av undervisningen. Kravet er absolutt.

Fraværsgrensen skal dekke normalt sykdomsfravær og liknende. Du får derfor ikke gyldig forfall til undervisning på grunnlag av legeattest, selv om fraværet skyldes forhold som du selv ikke kan lastes for.

I særlige tilfeller, for eksempel ved alvorlig eller langvarig sykdom, kan du søke om tilrettelegging. Ved spørsmål om tilrettelegging, ta kontakt med studentinfo@ikos.uio.no

• Her finner du informasjon om obligatoriske aktiviteter ved Institutt for kultur, religion, Asia- og Midtøstenstudier

Det er viktig at du gjør deg kjent med reglene for fravær fra obligatoriske aktiviteter, slik at du unngår å bli trukket fra undervisningen og miste retten til å ta eksamen i dette emnet.

Mer om obligatoriske aktiviteter ved Universitetet i Oslo:

• Retningslinjer for obligatorisk undervisningsaktivitet ved HF

Adgang til undervisning

Dersom du har gjennomført og fått godkjent obligatorisk undervisning, har du ikke krav på ny undervisning. Dersom du har fått undervisningsopptak til emnet, men ikke har gjennomført eller fått godkjent obligatorisk undervisning, har du rett til ny undervisning når det er ledig kapasitet.

4-timers skriftlig skoleeksamen og muntlig eksamen.

Det blir gitt en samlet karakter i emnet.

• muntlig eksamen teller 50 prosent av karakteren
• skriftlig eksamen teller 50 prosent av karakteren

Du er selv ansvarlig for å sette deg inn i krav og frister for skoleeksamen og muntlig eksamen.

Skriftlig skoleeksamen består av tre deler. Du må bestå alle tre delene for at eksamen som helhet skal være bestått.

Du må ha bestått all obligatorisk aktivitet i emnet for å kunne gå opp til eksamen.

Du finner mer informasjon om eksamen på semestersiden til emnet.

Det er mulig å ta kontinuasjonseksamen i dette emnet, om du stryker på ordinær eksamen.

Det er også mulig å ta utsatt eksamen i dette emnet, om du er syk på eksamen, trekker deg under eksamen på grunn av sykdom eller har annet gyldig fravær på ordinær eksamen. Du må søke om å ta utsatt eksamen og levere dokumentasjon datert samme dag som eksamen.

Studenter som leverer blankt, trekker seg eller ikke møter til eksamen, uten gyldig grunn, har ikke rett til kontinuasjonseksamen eller utsatt eksamen.

Utsatt eksamen og kontinuasjonseksamen blir avholdt samtidig. Det betyr at du kun får én mulighet til å ta eksamen på nytt det semesteret du følger undervisningen i emnet. Om du blir forhindret fra å ta utsatt eksamen, eller stryker på kontinuasjonseksamen, må du ta eksamen på nytt neste gang emnet går.